No One-Size-Fits-All for Hybrid Work